откланяться - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

откланяться - traduction vers russe


откланяться      
уст.
faire ses adieux, prendre congé (de qn )
разрешите откланяться - permettez-moi de prendre congé
Le marquis prit congé.      
Маркиз откланялся.
Также официальными, но с шутливым оттенком (как устаревшие) являются:      

—Разрешите откланяться! — Permettez-moi de partir !
—Позвольте откланяться! Честь имею (откланяться)! — Je vous tire ma révérence ! Последняя фраза носит более шутливый оттенок, чем две предыдущие.

Définition

откланяться
сов.
см. откланиваться.
Exemples du corpus de texte pour откланяться
1. Удовлетворив свои потребности, соцработницы поспешили откланяться.
2. И потому почтеннейшая публика поспешила откланяться.
3. Тогда господин Брадка вызвал полицейский наряд, а сам поспешил откланяться.
4. Может Кубок Стэнли выиграть, а может в первом раунде откланяться.
5. После этих слов юный миллионер поспешил откланяться - дела!